Datenschutz-

erklärung

1. Verantwortlicher fuer die Datenbearbeitung

Verantwortlicher für die Datenbearbeitung auf dieser Website und Ansprechpartner für

Datenschutzanliegen ist:

Swiss Property Icons GmbH

Talacherring 31

8103 Unterengstringen

Schweiz

E-Mail: info@propertyicons.ch

2. Allgemeine Hinweise

Diese Datenschutzerklärung klärt Sie über die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten auf unserer Website propertyicons.ch (im Folgenden "Website") durch die Swiss Property Icons GmbH (im Folgenden "wir" oder "uns") auf und gibt über die Ihnen zustehenden Rechte Auskunft. Diese Rechte richten sich nach den anwendbaren Datenschutzgesetzen, insbesondere dem schweizerischen Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) sowie, soweit anwendbar, der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Als Immobilienmakler bieten wir umfassende Dienstleistungen im Bereich des Immobilienverkaufs an.

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir bearbeiten Ihre Daten ausschliesslich in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzbestimmungen.

3. Begriffsbestimmungen

  • Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen.
  • Bearbeitung bedeutet jeder Umgang mit Personendaten, unabhängig von den angewandten Mitteln und Verfahren, insbesondere das Aufbewahren, Verwenden, Umarbeiten, Bekanntgeben, Archivieren oder Vernichten von Daten.
  • Betroffene Person ist die natürliche Person, über die Personendaten bearbeitet werden.

4. Datenerfassung auf unserer Website

4.1 Hosting und Server-Logfiles

Unsere Website wird von Webflow Inc., 398 11th Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94103, USA gehostet.

Zur Optimierung und Aufrechterhaltung unserer Website protokollieren wir technische Fehler, die beim Aufrufen unserer Website allenfalls auftreten. Bei der Nutzung dieser Website werden automatisch folgende Informationen erhoben:

IP-Adresse und Betriebssystem Ihres Endgeräts

Browsertyp, Version und Sprache

Datum und Uhrzeit der Serveranfrage

Aufgerufene Datei und übertragene Datenmenge

Website, von der aus der Zugriff erfolgte (Referrer URL)

Status-Code (z.B. 404)

Verwendetes Übertragungsprotokoll (z.B. HTTP/2)

Diese Daten werden zur Gewährleistung der Funktionsfähigkeit und Sicherheit unserer Website sowie zur Analyse und Optimierung unseres Angebots verwendet. Die Rechtsgrundlage bildet unser berechtigtes Interesse an der ordnungsgemässen Bereitstellung unserer Website.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Webflow: https://webflow.com/legal/privacy


4.2 SSL-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von "http://" auf "https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

4.3 Kontaktformular und E-Mail-Kontakt

Wenn Sie unser Kontaktformular benutzen oder uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen von uns gespeichert. Folgende Daten können dabei erhoben werden:

Vor- und Nachname

E-Mail-Adresse

Telefonnummer

Adresse

Nachrichteninhalt

Weitere freiwillige Angaben zu Ihrer Immobilienanfrage

Wir verwenden die von Ihnen mitgeteilten Daten ausschliesslich, um Ihre Anfrage zu beantworten und unsere Immobiliendienstleistungen zu erbringen. Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist die Durchführung vorvertraglicher Massnahmen bzw. unser berechtigtes Interesse an der Bearbeitung Ihrer Anfrage.

4.4 Cookies und Tracking-Technologien

Wir setzen auf unserer Website Cookies und ähnliche Technologien ein. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Wir unterscheiden zwischen:

Notwendige Cookies: Diese sind für die Grundfunktionen der Website erforderlich und können nicht deaktiviert werden.

Analyse-Cookies: Diese helfen uns zu verstehen, wie Besucher mit unserer Website interagieren.

Marketing-Cookies: Diese werden verwendet, um Werbung für Sie und Ihre Interessen relevanter zu gestalten.

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über unser Consent Management Tool anpassen. In Ihrem Browser können Sie einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschliessen oder das automatische Löschen der Cookies beim Schliessen des Browsers aktivieren.

4.5 Newsletter

Sofern Sie unseren Newsletter abonnieren, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse für eigene Werbezwecke, bis Sie sich vom Newsletter abmelden. Die Abmeldung ist jederzeit über den entsprechenden Link im Newsletter oder durch eine Nachricht an die oben genannte Kontaktadresse möglich.

Für den Newsletter-Versand nutzen wir Brevo. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung finden Sie in der Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters.

5. Externe Dienste

5.1 Google Analytics

Wir nutzen Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland ("Google"). Google Analytics verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um die Nutzung unserer Website zu analysieren.

Die durch Cookies erzeugten Informationen über Ihre Benutzung der Website werden in der Regel an einen Server von Google übertragen und dort gespeichert. Wir haben die IP-Anonymisierung aktiviert, wodurch Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt wird.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung. Sie können diese jederzeit über unser Consent Management Tool widerrufen.

Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

Webseitenentwicklung (on going) 5

5.2 Google Tag Manager

Wir verwenden den Google Tag Manager der Google Ireland Limited. Der Tag Manager ist ein Tool, mit dem wir Website-Tags über eine Oberfläche verwalten können. Das Tool Google Tag Manager selbst (das die Tags implementiert) verarbeitet keine personenbezogenen Daten der Nutzer. Bezüglich der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die einzelnen Tags verweisen wir auf die folgenden Angaben.

5.3 Facebook Pixel (Meta Pixel)

Wir nutzen das Facebook Pixel der Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland. Das Facebook Pixel ermöglicht es uns, die Wirksamkeit unserer Facebook-Werbeanzeigen zu messen und zielgerichtete Werbung zu schalten.

Das Pixel erfasst Daten über Ihre Website-Besuche, die mit Ihrem Facebook-Profil verknüpft werden können, sofern Sie bei Facebook angemeldet sind. Diese Daten können für personalisierte Werbeanzeigen verwendet werden.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung. Sie können diese jederzeit über unser Consent Management Tool widerrufen.

Weitere Informationen: https://www.facebook.com/privacy/policy/

5.4 Social Media Plugins

Unsere Website enthält Plugins und Links zu folgenden sozialen Netzwerken:

Instagram

(Meta Platforms Ireland Limited)

YouTube

(Google Ireland Limited)

LinkedIn

(LinkedIn Ireland Unlimited Company)

Facebook

(Meta Platforms Ireland Limited)

Diese Plugins sind standardmässig deaktiviert. Erst durch Ihre Aktivierung können die Anbieter Daten über Ihren Besuch auf unserer Website erfassen. Nach der Aktivierung können diese Anbieter erkennen, dass Sie unsere Website besucht haben, auch wenn Sie kein Profil bei dem jeweiligen Dienst besitzen oder gerade nicht eingeloggt sind.

Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzerklärungen der jeweiligen Anbieter:

Instagram/Facebook: https://www.facebook.com/privacy/policy/

YouTube: https://policies.google.com/privacy

LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

6. Externe Dienstleister (Auftragsverarbeiter)

Wir arbeiten mit folgenden externen Dienstleistern zusammen, die personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten:

6.1 CasaOne

Für die Verwaltung von Immobiliendaten und Kundenbeziehungen nutzen wir CasaOne. Dabei können Kontaktdaten, Immobilieninformationen und Kommunikationsverläufe verarbeitet werden.

6.2 Pipedrive

Für unser Kundenbeziehungsmanagement (CRM) setzen wir Pipedrive ein. Hierbei werden Kontaktdaten, Kommunikationsverläufe und Geschäftsinformationen verarbeitet.

6.3 Airtable

Für die Datenverwaltung und -organisation nutzen wir Airtable. Dabei können verschiedene Geschäftsdaten und Kundeninformationen verarbeitet werden.

Mit allen Auftragsverarbeitern haben wir entsprechende Verträge geschlossen, die den Schutz Ihrer Daten gewährleisten und die Einhaltung der Datenschutzbestimmungen sicherstellen.

7. Zwecke der Datenverarbeitung

Wir bearbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:

Bereitstellung und Verbesserung unserer Website

Beantwortung von Anfragen und Kundenbetreuung

Erbringung unserer Immobiliendienstleistungen

Durchführung von Immobilienbewertungen und -vermittlungen

Versendung von Newslettern und Marketingkommunikation (mit Ihrer Einwilligung)

Analyse der Website-Nutzung zur Optimierung unseres Angebots

Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen

Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen

8. Rechtsgrundlagen der Bearbeitung

Die Bearbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf folgenden Rechtsgrundlagen:

Einwilligung: Wenn Sie uns Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt haben

Vertragserfüllung: Zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Massnahmen

Berechtigte Interessen: Zur Wahrung unserer berechtigten Interessen, sofern Ihre Interessen nicht überwiegen

Gesetzliche Verpflichtung: Zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen

9. Datenweitergabe und Übermittlung

9.1 Weitergabe an Dritte

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nur in folgenden Fällen an Dritte weiter:

Wenn Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben

Wenn die Weitergabe zur Erfüllung unserer vertraglichen Verpflichtungen erforderlich ist

Wenn wir gesetzlich zur Weitergabe verpflichtet sind

Zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen

9.2 Datenübermittlung ins Ausland

Teilweise werden personenbezogene Daten an Anbieter in Ländern übermittelt, die nicht über ein angemessenes Datenschutzniveau verfügen (insbesondere USA). In diesen Fällen stellen wir durch geeignete Garantien (wie EU-Standardvertragsklauseln) sicher, dass ein angemessener Datenschutz gewährleistet ist.

10. Aufbewahrungsdauer

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Im Einzelnen:

Kontaktanfragen: 3 Jahre nach Abschluss der Korrespondenz

Vertragsdaten: 10 Jahre nach Vertragsende (handelsrechtliche Aufbewahrungspflicht)

Newsletter-Daten: Bis zum Widerruf der Einwilligung

Website-Analyse-Daten: 26 Monate (Google Analytics Standardeinstellung)

11. Ihre Rechte

Als betroffene Person haben Sie folgende Rechte:

11.1 Auskunftsrecht

Sie haben das Recht, Auskunft über die von uns bearbeiteten personenbezogenen Daten zu erhalten.

11.2 Recht auf Berichtigung

Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger Daten zu verlangen.

11.3 Recht auf Löschung

Sie haben das Recht auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind.

11.4 Recht auf Einschränkung der Bearbeitung

Sie haben das Recht, eine Einschränkung der Bearbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

11.5 Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.

11.6 Widerspruchsrecht

Sie haben das Recht, der Bearbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen, insbesondere zu Zwecken der Direktwerbung.

11.7 Recht auf Widerruf der Einwilligung

Sie haben das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmässigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.

11.8 Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Die zuständige Behörde in der Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB): https://www.edoeb.admin.ch

12. Kontakt

Für die Ausübung Ihrer Rechte oder bei Fragen zum Datenschutz kontaktieren Sie uns unter:

Swiss Property Icons GmbH

Talacherring 31

8103 Unterengstringen

E-Mail: info@propertyicons.ch

Wir bearbeiten Ihre Anfrage innerhalb von 30 Tagen und können für die Bearbeitung eine angemessene Gebühr verlangen.

13. Sicherheit

Wir schützen Ihre personenbezogenen Daten durch angemessene technische und organisatorische Massnahmen vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff, Offenlegung, Veränderung oder Vernichtung. Dazu gehören:

SSL/TLS-Verschlüsselung für die Datenübertragung

Regelmässige Sicherheitsupdates

Zugriffskontrollen und Berechtigungskonzepte

Regelmässige Sicherheitsüberprüfungen

14. Änderungen an dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit ändern oder anpassen. Die aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf unserer Website abgerufen werden. Bei wesentlichen Änderungen werden wir Sie auf geeignete Weise informieren.

Stand: 10.10.2025

Letzte Aktualisierung: 10.10.2025

AGB'S

Introduction

Welcome to SPI's Privacy Policy. Your privacy is critically important to us. At Butterfly, we are committed to protecting your personal information and your right to privacy. This Privacy Policy applies to our website, [website address], and governs our data collection, processing, and usage practices.

IMPRESSUM

Adresse

Swiss Property Icons GmbH
Talacherring 31
8103 Unterengstringen

Rechtsform

  • GmbH

Wie kann ich helfen?